Production will last a bit longer / La production va durer un peu plus longtemps...
over 3 years ago – Tue, Dec 22, 2020 at 01:01:07 AM

(version française un peu plus bas.)

Hello everyone, 

This week we’ve had bad news from our chinese partner: they’ve told us that production was running late and would need an extra 15/20 days. Personal reasons were invoked and we appreciate that they did not use COVID as an excuse since it seems that they’ve pretty much got over it. 

We are upset. But in the name of our past collaborations - they did a reprint of Valley of Kings, they’ve manufactured Fortress and Clans and Okko Chronicles’ first print - we are still ready to trust them, since it went all smooth, without any major problem at the time. 

This is not blind trust, they could feel our displeasure and we’ve asked them for some explanations. They have shown us that production was indeed underway : 

We are very sorry to bring you this unsatisfying piece of news, and we will look into the matter even more,

We will answer all your questions, 

Thank you for your comprehension,

Have a great weekend,

The Red Joker

Version Francaise :

Bonjour à tous, 

Cette semaine, une mauvaise nouvelle nous est parvenue de notre partenaire chinois : la production a pris du retard et nécessitera 15 à 20 jours supplémentaires. Ils ont invoqué des raisons personnelles, et nous apprécions qu’ils n’aient pas utilisé le COVID comme excuse puisqu’il semblerait que la situation sanitaire soit sous contrôle.

Cela nous contrarie. Mais en raison de nos collaborations passées (ils avaient réalisé le second tirage de La Vallée des Rois, et avaient produit Forteresse et Clans ainsi que le premier tirage d’Okko Chronicles sans qu’il n’y ait de souci majeur.) Nous sommes toujours prêts à leur faire confiance.

Ceci dit, il ne s’agit pas d’une confiance aveugle, ils ont senti notre mécontentement et nous avons exigé de plus amples explications. Ils nous ont également envoyé des photos montrant que la production est bien en cours. 

Nous sommes désolés de vous donner ces nouvelles peu satisfaisantes,

Merci de votre compréhension,

Passez un bon weekend,

The Red Joker

END OF PRODUCTION, BEGINNING OF SHIPPING ! / FIN DE PROD', DÉBUT DES ENVOIS !
over 3 years ago – Sun, Nov 29, 2020 at 04:02:49 AM

END OF PRODUCTION, BEGINNING OF SHIPPING

(Version française un peu plus bas.)

Hi everyone,

We’ve received an important email from the factory carefully printing your Okko : Beyond the Gates of the Jigoku board games and they’ve assured us that production would be over on December, 18. The shipping will then be able to start and it should take about 4 to 5 weeks to get to the dispatch warehouses, if the customs and postal services are not too busy because of the COVID 19 situation and the amount of packages shipped (which is superior to the average, we can all understand why.)

We will be keeping you up to date, and we can’t wait for you all to be able to play our game. It is high time you had it in your own hands…

We will answer all your questions and comments.

Have a great day,

The Red Joker.

FIN DE LA PRODUCTION ET DÉBUT DES ENVOIS

Salut à tous,

Nous avons reçu un e-mail important de la part de l’usine qui imprime soigneusement vos jeux Okko : Derrière les Portes du Jigoku et ils nous ont assuré que la production serait terminée au 18 décembre. Ceci déclenchera la phase de transport jusqu’aux entrepôts qui devrait prendre entre 4 et 5 semaines, si les douanes et les postes ne sont pas trop surchargées à cause du COVID 19 et de l’augmentation de l’envoi de colis (supérieur à la moyenne, nous pouvons tous comprendre pourquoi.)

Nous vous tiendrons informés et vous n’avez pas idée à quel point il nous tarde que vous puissiez jouer à notre jeu, l’attente a assez duré…

Nous répondrons à toutes vos questions dans les commentaires,

Excellente journée,

The Red Joker

WORK IN PROGRESS! - TRAVAIL EN COURS !
over 3 years ago – Thu, Nov 05, 2020 at 01:27:38 AM

EN : Hello dear warriors,

This update will be very satisfying since everything goes along the plan, production is under way and we even have a lot of pictures and a video to show you !

We thank every factory worker literally working hard so we will be able to play hard in just a few weeks from now... 

FR : Salut à vous chers guerriers,

Cette actualité sera très satisfaisante étant donné que tout se déroule comme prévu, la production suit son cours et nous avons même plusieurs images ainsi qu'une vidéo à vous montrer !

Nous remercions tous les ouvriers de l'imprimerie qui travaillent dur afin que nous puissions nous amuser dans quelques semaines...

Vidéo :

Photos :

Have a great day every one,

Excellente journée à tous

The Red Joker.

SO FAR SO GOOD! / JUSQU'ICI, TOUT VA BIEN !
over 3 years ago – Wed, Sep 30, 2020 at 02:31:35 AM

SO FAR, SO GOOD !

Hi to every Okko Chronicles player out there,

We hope you’re all doing alright in those struggling times and we come with good news. Every file was approved for final printing and the process should be ongoing as you read those words. 

We are still on track for a December delivery and we will keep you informed if anything happens in between.

Thank you for your support and comprehension, we remind you that the delay is beyond our will and we have already changed our production ways for the next Okko Versus game in order to remain in maximum control of the situation, even in case of an aggravation of the COVID situation.

Have a great day,

The Red Joker.

JUSQU’ICI, TOUT VA BIEN !

Salut à tous les joueurs d’Okko Chronicles,

Nous espérons que tout va pour le mieux en cette période éprouvante. Nous avons des bonnes nouvelle pour vous : tous les documents ont été validés et l’impression devrait être en cours au moment où vous lisez ces lignes.

Rien ne change par rapport au nouveau planning annoncé dans une news précédente, les jeux devraient être livrés en Décembre et nous vous tiendrons informés si quoi que ce soit arrivait entre temps.

Encore merci pour votre soutien et votre compréhension, nous vous rappelons que ce retard est indépendant de notre volonté et que nous avons déjà changé nos modes de fonctionnement sur la campagne du prochain jeu Okko Versus à venir pour rester le plus maître de la situation que possible, même en cas de durcissement de la crise sanitaire.

Excellente journée à tous

The Red Joker

OKKO : BEYOND THE DATE OF THE JIGOKU… / OKKO : DERRIÈRE LE REPORT DU JIGOKU…
over 3 years ago – Sat, Aug 22, 2020 at 12:27:08 PM

Hello everyone,

We at The Red Joker hope that everyone who was able to have some vacations are enjoying them and we wish courage to everyone out there working.

Let’s go straight to the point: Okko Chronicles - Beyond the Gates of the Jigoku will be delivered a bit later than expected. This is not our fault, It appears that the factory is having trouble keeping up with the workload after the COVID crisis, and as usual, they prefer to deal with bigger orders from bigger companies. We know the drill…

We still trust them to achieve the level of quality we are used to for the final product and that is what matters in the end. Here are how things should unfold from now on :

They’ll send us the files for approval before final printing this week. Then it is all printed within 8 weeks and the final shipping should take another 5 weeks.

We know this is quite a meager compensation, but here are two photos, one of the final storage box you will receive and one of how the beautiful miniatures will be stored inside it.

We are sorry for this delay, even if it does not really depend on us, and we thank you for your patience.

Have a great day,

Cédric from The Red Joker.

                                                       -----------------------------------------------

Bonjour à tous,

Chez The Red Joker, nous espérons que tous ceux qui ont pu prendre quelques vacances se régalent et nous souhaitons bon courage à ceux qui travaillent.

Ne tournons pas autour du pot : Okko Chronicles : Derrière les Portes du Jigoku sera livré avec un peu de retard. C’est indépendant de notre volonté, il semblerait que l’usine ne parvienne pas à gérer la dose de travail accumulée avec la crise sanitaire, et surtout qu’elle fasse passer les grosses commandes, des grosses sociétés avant la nôtre. C’est comme ça, on connaît la chanson…

Nous leur avons cependant renouvelé notre confiance pour livrer un produit fini de qualité et au final c’est ce qui compte. Voici comment les choses devraient se dérouler :

L’usine doit nous envoyer les fichiers pour approbation finale avant impression cette semaine. Ils impriment dans les 8 semaines suivantes et cela devrait prendre 5 semaines supplémentaires pour la livraison.

C’est une bien maigre compensation, mais voici deux photos, sur la première vous pouvez voir le rendu final de la boîte de rangement et sur la seconde comment les superbes figurines seront réparties à l’intérieur.

Nous sommes désolé pour ce contretemps, même s’il n’est pas de notre fait et nous vous remercions pour votre patience. Nous vous tiendrons évidemment au courant de l’évolution de la situation.

Excellente journée,

Cédric de The Red Joker